王安憶老師在歡迎會上致辭
很高興我們所有人的飛機(jī)全都安全到達(dá)，歡迎來到上海。
今年是上海寫作計劃第七個年頭，我們耐心地積累著這個數(shù)字，期望它成長、成熟，漸漸養(yǎng)成它的魅力，吸引更多的參加者。
我想，中國進(jìn)入現(xiàn)代歷史到今天，一直沒有消除神秘性。我們在海外，常常被指認(rèn)成日本人，這個現(xiàn)象一方面表明中國人還沒有進(jìn)入世界視野，另一方面表明中國人的身影隱匿于整個亞洲的身影之中，所以，我們一方面迫切希望能區(qū)別出自己的面容，再一方面也認(rèn)識到我們的亞洲命運(yùn)和立場。
我們請你們來到上海，希望你們了解中國不僅有美食、功夫、紅燈籠、馬可波羅游記中的財富和今天的新富人，這些中國符號多少誤導(dǎo)了人們?nèi)ダ斫庹鎸?shí)的我們。中國，尤其上海，已成為美國好萊塢的采景地，詹姆斯·邦德的"零零七"，新近的電影"HER"，上海作為傳奇上演的舞臺，進(jìn)入全球化景象，變成一個中國想像。為祛除幻覺，我們期待你們和我們共同經(jīng)歷兩個月的中國故事里的上海情節(jié)。
王安憶
艾爾伯特·維拉瑞爾
1977年出生于墨西哥，是一位劇作家，導(dǎo)演，創(chuàng)意家，也是墨西哥國家文化藝術(shù)基金藝術(shù)創(chuàng)意者體系成員。
艾莉森·王
小說家，詩人，目前在寫家族回憶錄。19世紀(jì)末到20世紀(jì)初，她偉大的祖父母、外祖父母往返于廣東和新西蘭兩地
恩里克·索利納斯
阿根廷詩人、小說家。1969年7月11日出生于首都布宜諾斯艾利斯。藝術(shù)和交流學(xué)教授，藝術(shù)學(xué)士。
彼得·杰科斯
1985出生于布達(dá)佩斯。于2010年出版了第一本書《Zombor & the Universe》，他編輯兩本期刊，獲得Ulpius-ház出版社íróiskola獎
漢斯·海寧·哈默
丹麥小說家。1991年起，開始全職文學(xué)寫作。其首部長篇小說獲得哥本哈根文學(xué)節(jié)處女作獎。同年獲得斯堪的納維亞懸疑小說大賽一等獎
杰米·潘奎維
小說家，1973年出生于哥倫比亞波哥大。他在哥倫比亞學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)學(xué)，在德國學(xué)習(xí)國際市場營銷，在西班牙塞拉曼加獲得拉美學(xué)碩士學(xué)位。
杰維·特瓦倫
出生于美國新奧爾良，在洛杉磯長大，美國加州大學(xué)歐文分校美學(xué)碩士，并在那兒從教于湯姆斯·肯尼利。
伊穆雷·庫雷茲
1970年底出生于匈牙利布達(dá)佩斯。拉丁語言文學(xué)博士，現(xiàn)任教于米什科爾茨大學(xué)比較文學(xué)專業(yè)。
維多利亞·凱薩雷斯
生于1968年，在阿根廷布宜諾斯艾利斯出生長大。曾在布宜諾斯艾利斯大學(xué)學(xué)習(xí)純文學(xué)和哲學(xué)。她是一位作家，英語和西班牙語教師，也是一名翻譯家和文學(xué)導(dǎo)師。