2016年04月19日11:50 來源：上海觀察 作者：施晨露 點(diǎn)擊: 次
“上海有容納原創(chuàng)作品最好的平臺(tái)：青年文學(xué)領(lǐng)頭羊《萌芽》、中國(guó)最好的大型文學(xué)期刊之一《收獲》，以及老牌的《上海文學(xué)》、評(píng)論核心期刊《上海文化》等刊物。整合出版社、媒體、作協(xié)和網(wǎng)絡(luò)的種種資源，‘文學(xué)之城’不會(huì)是空中樓閣，把原創(chuàng)文學(xué)精品IP留在上海不會(huì)是幻想。”18日舉行的2016年上海市文學(xué)精品創(chuàng)作會(huì)議上，《收獲》主編程永新的這番發(fā)言，一石激起千層浪。
世界文學(xué)之城，夢(mèng)想不遠(yuǎn)
“世界文學(xué)之城”是聯(lián)合國(guó)教科文組織于2004年啟動(dòng)的文化項(xiàng)目，旨在通過評(píng)審，為全球以文學(xué)文藝創(chuàng)作而知名的城市做出冠名示范，促進(jìn)文學(xué)原創(chuàng)力與公共文化的融合。英國(guó)愛丁堡、澳大利亞墨爾本、美國(guó)愛荷華、愛爾蘭都柏林等11所城市先后被命名為“世界文學(xué)之城”，目前，中國(guó)尚沒有城市獲得這一稱號(hào)。
以首個(gè)成為“世界文學(xué)之城”的愛丁堡為例，歷數(shù)在此生長(zhǎng)的文學(xué)家，就算你不熟悉哲學(xué)家大衛(wèi)·休謨和《國(guó)富論》作者亞當(dāng)·斯密，也一定知道吟誦“我的愛人像一朵紅紅的玫瑰”的羅伯特·彭斯，偵探故事系列《福爾摩斯》作者亞瑟·柯南·道爾，《金銀島》作者、小說家羅伯特·路易斯·史蒂文生，J·K·羅琳也是在移居到愛丁堡后，在中世紀(jì)城堡的咖啡館內(nèi)醞釀出一本接一本的《哈利·波特》。
今年初，在市作協(xié)副主席孫甘露的發(fā)起下，上海申報(bào)“世界文學(xué)之城”的工作被提上日程。根據(jù)聯(lián)合國(guó)教科文組織官方網(wǎng)站公布的評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)，“文學(xué)之城”有7條指標(biāo)：包括一流的出版機(jī)構(gòu)，高質(zhì)量的院校，適合文學(xué)發(fā)展的城市環(huán)境，豐富的文學(xué)活動(dòng)和文學(xué)節(jié)，豐富的文學(xué)設(shè)施和文化機(jī)構(gòu)，翻譯和出版外國(guó)文學(xué)具有成果，以及有效運(yùn)用媒體推動(dòng)文學(xué)發(fā)展。
參照這些指標(biāo)，上海距離“世界文學(xué)之城”有多遠(yuǎn)？市作協(xié)黨組書記汪瀾報(bào)出的“成績(jī)單”令人欣喜——僅最近三年，凡與文學(xué)相關(guān)的國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)，上海作家均有斬獲；全國(guó)重要文學(xué)作品年度排行及省直轄市一級(jí)文學(xué)評(píng)獎(jiǎng)中，十二五期間，上海作家作品獲獎(jiǎng)及上榜達(dá)近百人次。不僅年輕作家， 許多文壇宿將也有新作、佳作問世，創(chuàng)作進(jìn)入新的活躍期，特別是現(xiàn)實(shí)題材作品的數(shù)量和質(zhì)量都呈現(xiàn)上升趨勢(shì)。
值得一提的是，上海還形成了一支年齡結(jié)構(gòu)合理、創(chuàng)作門類均衡、創(chuàng)作勢(shì)頭活躍、風(fēng)格類型多元，規(guī)模在百人左右的青年作家方陣，從70后、80后到90后，從傳統(tǒng)文學(xué)到類型文學(xué)、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)，從創(chuàng)作到評(píng)論，都有代表人物和領(lǐng)軍人物。
生活在這座城市中人們的切身感受是，文學(xué)品牌活動(dòng)與城市生活越來越密切相關(guān)，吸引外國(guó)作家駐市寫作的“上海寫作計(jì)劃”、上海書展期間的“國(guó)際文學(xué)周”，每周與市民相約的“思南書集”和“思南讀書會(huì)”都辦得風(fēng)生水起。
開掘文學(xué)金礦，天地很廣
“《萌芽》是一座金礦”，《萌芽》執(zhí)行主編傅星提到，最近不斷有影視制片人向他表達(dá)這一觀點(diǎn)。“金礦”的含金量在哪兒？傅星舉例，最近發(fā)表于《萌芽》作品中，就有夏茗悠的校園小說《八分鐘溫暖》、那多的懸幻小說《幽靈旗》《亡者永生》，王若虛的青春小說《尾巴》《我們居然回去了》賣出了影視版權(quán)；金國(guó)棟、張曉晗、八月長(zhǎng)安、馬廣等作者的作品也在洽談中。這還不用提更早以前，蔡駿在《萌芽》發(fā)表的幾部懸疑小說都拍成了電影；郭敬明的電視劇《夢(mèng)里花落知多少》《幻城》也是改自當(dāng)年在《萌芽》刊發(fā)的同名小說；安妮寶貝的《八月未央》最初也是在《萌芽》推出的小說。
在上海廣播影視制作業(yè)行業(yè)協(xié)會(huì)發(fā)起的青年編劇沙龍40多名會(huì)員中，萌芽系作者占了70%以上，包括電視劇《花千骨》編劇饒俊、參與策劃編劇電視劇《愛的創(chuàng)可貼》《杉杉來了》《何以笙蕭默》的金國(guó)棟、參與編劇《愛情公寓》的甘世佳、《辣媽正傳》編劇秦雯、《翻譯官》編劇滕洋，《十送紅軍》編劇胡堅(jiān)和李海洋等等。
早年，張藝謀、陳凱歌等第五代導(dǎo)演看《收獲》找故事不是秘密，商業(yè)電影大潮襲來后，當(dāng)觀眾越來越不滿足于單純的視聽刺激后，優(yōu)秀原創(chuàng)文學(xué)的價(jià)值再次凸顯。“應(yīng)該利用原創(chuàng)作品集聚上海的優(yōu)勢(shì)，建立劇本工廠”，程永新說，去年口碑上佳的電影《烈日灼心》正是根據(jù)《收獲》發(fā)表的小說《太陽黑子》改編的，編輯部做了義務(wù)影視版權(quán)代理工作，最近，他還向有關(guān)影視機(jī)構(gòu)推薦了《收獲》發(fā)表的反腐題材小說《三個(gè)三重奏》。
剛剛獲得華語文學(xué)傳媒盛典年度小說家獎(jiǎng)的路內(nèi)坦言，手頭相當(dāng)一部分的工作是把自己的小說改編為影視劇，他的第一部長(zhǎng)篇小說《少年巴比倫》改編的電影獲上海國(guó)際電影節(jié)、中國(guó)臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)、日本東京電影節(jié)等多項(xiàng)新人獎(jiǎng)提名，目前正在熱映的新片《紐約紐約》編劇欄也有路內(nèi)的名字，根據(jù)他一部短篇小說改編的上海青少年勵(lì)志體育題材電影即將投拍。
上影集團(tuán)和SMG尚世影業(yè)將分別將蔡駿小說《最漫長(zhǎng)的那一夜》改編為電影和電視劇，蔡駿回憶，當(dāng)自己把這部小說發(fā)給《上海文學(xué)》執(zhí)行主編金宇澄，等待一星期后收到“小說很棒，準(zhǔn)備用在（上海文學(xué)）八月號(hào)頭題”的回復(fù)時(shí)，激動(dòng)地掉下了眼淚。而金宇澄拿遍各大文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的《繁花》在王家衛(wèi)手下會(huì)呈現(xiàn)何種影像表達(dá)，業(yè)界和觀眾都在期待。
傅星認(rèn)為，上海作協(xié)有1600余名會(huì)員，有極為豐富的題材故事資源，關(guān)鍵是如何更有效地搭建作家和制片人的溝通平臺(tái)，可以通過組建平臺(tái)和隊(duì)伍以超越商業(yè)性的情懷打造精品力作，并與青年編劇保持更緊密的合作，既分享他們的創(chuàng)造力和激情，也對(duì)他們的創(chuàng)作加以引導(dǎo)、提醒，僅有娛樂精神和商業(yè)利益的驅(qū)動(dòng)是不夠的，還要有思想、社會(huì)、歷史和價(jià)值觀的擔(dān)當(dāng)。
兒童文學(xué)作家秦文君感慨，兒童文學(xué)過去和兒童劇、電影、電視劇關(guān)系密切，現(xiàn)在“好像離婚了”，很少有對(duì)應(yīng)轉(zhuǎn)換。青年作家滕肖瀾指出，創(chuàng)作如何兼顧可讀性、文學(xué)性、思想性，將作品格局放大、目光放遠(yuǎn)、范疇放寬，值得每個(gè)寫作者思考與探索，“比如IP盛行的當(dāng)下，當(dāng)我們?cè)谂u(píng)某些熱門網(wǎng)絡(luò)小說帶給讀者無營(yíng)養(yǎng)的閱讀快餐時(shí)，不妨也去關(guān)注它們?cè)跇?gòu)思、情節(jié)沖突、氣氛渲染等方面的功力，看看哪些是別人擅長(zhǎng)的、自己缺少的，取長(zhǎng)補(bǔ)短，打破年齡或其他因素帶給自己的束縛，不斷完善自己的寫作。”
未來新作新措，謀劃已定
未來一段時(shí)間，上海作家有何新作、新舉動(dòng)值得讀者期待？圍繞今后五年重要?dú)v史節(jié)點(diǎn)，上海文學(xué)界早有準(zhǔn)備和謀劃。曾以《長(zhǎng)街行》獲得“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”的王小鷹正著手創(chuàng)作的是一部關(guān)于父輩精神信仰和信念的“大部頭”革命歷史題材小說。為寫好這部作品，她花了幾年功夫收集了大量素材，去年還兩次去蘇北老區(qū)下生活。王小鷹說，這部小說“不是單純地寫父母當(dāng)年打鬼子的經(jīng)歷，而是站在今天的立場(chǎng)反觀父母?jìng)冏哌^的艱難的道路，反思我們當(dāng)下的價(jià)值觀和人生觀”。
為迎接建黨95周年，市作協(xié)散文專委會(huì)發(fā)起“上海紅色記憶”（暫名）主題創(chuàng)作活動(dòng)，圍繞黨中央在上海的重要活動(dòng)，擬定了十多個(gè)選題，這一組作品計(jì)劃下月起將在中國(guó)作協(xié)旗下《小說選刊》以專欄形式刊出，電子期刊《上海紀(jì)實(shí)》也將同步刊出。趙麗宏正在主編一部同類題材詩歌集，計(jì)劃年內(nèi)出版。曹致佐的長(zhǎng)篇紀(jì)實(shí)文學(xué)《周恩來與中國(guó)電影人》、谷白的電視劇劇本《魯迅》、長(zhǎng)篇小說如須蘭的《革命之路》、小白的《孤島》、孫建偉的《芒刺》等也在創(chuàng)作之中。
由上海市作協(xié)和奉賢區(qū)共同發(fā)起成立的“上海市作家協(xié)會(huì)奉賢創(chuàng)作基地”近日正式掛牌成立，這是市作協(xié)繼上海現(xiàn)實(shí)題材創(chuàng)作浦東基地和交通行業(yè)基地后成立的第三個(gè)創(chuàng)作基地。目前，不少深入基地體驗(yàn)生活的作家已在創(chuàng)作或醞釀新作，滕肖瀾正在創(chuàng)作一部上海金融題材長(zhǎng)篇小說，王萌萌計(jì)劃創(chuàng)作書寫“張江創(chuàng)業(yè)女性”群像的長(zhǎng)篇小說，孫未剛剛完成描寫檢察官群像的紀(jì)實(shí)作品《國(guó)家公訴人》，也為自己下一部“互聯(lián)網(wǎng)+金融”題材長(zhǎng)篇新作積累了豐富的創(chuàng)作素材。葉永烈描寫上海當(dāng)代都市生活的長(zhǎng)篇小說三部曲第一部《上海——冒險(xiǎn)家的失樂園》（暫名）已經(jīng)完稿，作品以今日浦江兩岸的滄桑巨變?yōu)楸尘埃m(xù)寫幾位當(dāng)年上海冒險(xiǎn)家的第五代子孫重返上海灘創(chuàng)業(yè)并融入上海生活的故事。